반응형

영어공부 4

[미드 대본으로 영어공부] 기묘한 이야기 S1E1

* 활용도가 높을 것 같은 문장, 몰랐던 단어가 있는 문장만 추렸습니다. * 영한 전체 자막은 댓글로 이메일 남겨주시면 보내드립니다. 혹은 넷플릭스에서 다운로드 가능합니다. (구글 크롬 Language learning english 사용) 기묘한 이야기 S1E1 : 윌바이어스의 실종 The Demogorgon is tired of your silly human bickering! 데모고르곤은 멍청한 인간들의 말싸움에 지쳤어 * bickering : 말싸움, 언쟁, 입씨름 = dispute ex) The time for bickering has passed. It stomps towards you. 너희 쪽으로 걸어간다 * stomp: 쿵쿵거리며 걸어가다 / 발구르기 / 발구르는듯한 재즈음악 * stomp..

[Day 2] Hey, you have ketchup on your shirt.

라이브아카데미 2020.02.13 1. Hey, you have ketchup on your shirt. 너 셔츠에 케첩 묻었어. (ketchup의 표기는 '케첩') Hey, you have ketchup on your shirt. You got ketchup on your shirt. *have - 묻어 있는 상태 got - 방금 묻었을 때 너 셔츠에 뭐 묻었어. You have something on your shirt. 나 볼에 뭐 묻었어? Did I have s.t on my cheek? Did I get s.t on my cheek? 코리안스타일 예문 A. Hey, you have something on your cheek. B. What? A. Handsome. HAHAHA..... 너 소매에..

[내가 사랑했던 모든 남자들에게] 자막으로 영어공부 #2

#2. 식탁에서 D) If you just rock this back and forth... 이렇게 앞뒤로 썰면... * rock : (앞뒤·좌우로 살살) 흔들다, 움직이다, 요동시키다(sway); 진동시키다; * back and forth : 앞뒤로 L) It's supposed to fall off the bone. 뼈와 분리되어야겠죠 * fall off : ~에서 떨어지다 D) Hey, Josh, come hang on to this while I saw, would ya? 조쉬, 여기와서 이것 좀 잡아줄래? * come + 동사 : 와서 '동사'해라 - 구어에서는 부정사없이 come 동사로 많이 쓴다 M) Hey, you know what, the electric knife's in the kit..

반응형